; Joomla! German Translation ; Copyright (C) 2005 - 2017 Open Source Matters. All rights reserved. ; Copyright (C) Translation 2008 - 2017 J!German (www.jgerman.de) ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 MOD_WEBLINKS="Weblinks" MOD_WEBLINKS_FIELD_CATEGORY_DESC="Zum Anzeigen eine Weblink-Kategorie auswählen" MOD_WEBLINKS_FIELD_GROUPBY_DESC="Wenn auf „Ja“ gesetzt, werden die Weblinks nach Unterkategorien gruppiert." MOD_WEBLINKS_FIELD_GROUPBY_LABEL="Gruppierung nach Unterkategorien" MOD_WEBLINKS_FIELD_GROUPBYSHOWTITLE_DESC="Wenn auf „Ja“ gesetzt, werden die Gruppentitel angezeigt (gültig nur bei Gruppierung)." MOD_WEBLINKS_FIELD_GROUPBYSHOWTITLE_LABEL="Gruppentitel anzeigen" MOD_WEBLINKS_FIELD_GROUPBYORDERING_DESC="Sortierung für die Unterkategorien (gültig nur bei Gruppierung)." MOD_WEBLINKS_FIELD_GROUPBYORDERING_LABEL="Gruppensortierung" MOD_WEBLINKS_FIELD_GROUPBYDIRECTION_DESC="Richtung für die Unterkategorien (gültig nur bei Gruppierung)." MOD_WEBLINKS_FIELD_GROUPBYDIRECTION_LABEL="Gruppensortierungsrichtung" MOD_WEBLINKS_FIELD_COLUMNS_DESC="Bei der Gruppierung nach Unterkategorien in # Spalten aufgeteilt." MOD_WEBLINKS_FIELD_COLUMNS_LABEL="Spalte" MOD_WEBLINKS_FIELD_COUNT_DESC="Anzahl an angezeigten Weblinks" MOD_WEBLINKS_FIELD_COUNT_LABEL="Anzahl" MOD_WEBLINKS_FIELD_COUNTCLICKS_DESC="Falls „Ja“ eingestellt ist, wird die Anzahl an Klicks auf die Weblinks aufgezeichnet." MOD_WEBLINKS_FIELD_COUNTCLICKS_LABEL="Klicks zählen" MOD_WEBLINKS_FIELD_DESCRIPTION_DESC="Weblinkbeschreibung anzeigen" MOD_WEBLINKS_FIELD_DESCRIPTION_LABEL="Beschreibung" MOD_WEBLINKS_FIELD_FOLLOW_DESC="Robots-Index - Es gibt die Möglichkeit entweder auf „follow“ oder „no follow“ zu setzen." MOD_WEBLINKS_FIELD_FOLLOW_LABEL="Follow/No Follow" MOD_WEBLINKS_FIELD_HITS_DESC="Zugriffe anzeigen" MOD_WEBLINKS_FIELD_HITS_LABEL="Zugriffe" MOD_WEBLINKS_FIELD_ORDERDIRECTION_DESC="Die Anordnung festlegen." MOD_WEBLINKS_FIELD_ORDERDIRECTION_LABEL="Anordnung" MOD_WEBLINKS_FIELD_ORDERING_DESC="Reihenfolge der Weblinks" MOD_WEBLINKS_FIELD_ORDERING_LABEL="Reihenfolge" MOD_WEBLINKS_FIELD_TARGET_DESC="Ziel-Browser-Fenster bei Klick auf den Link" MOD_WEBLINKS_FIELD_TARGET_LABEL="Zielfenster" MOD_WEBLINKS_FIELD_VALUE_ASCENDING="Aufsteigend" MOD_WEBLINKS_FIELD_VALUE_DESCENDING="Absteigend" MOD_WEBLINKS_FIELD_VALUE_FOLLOW="Follow" MOD_WEBLINKS_FIELD_VALUE_HITS="Zugriffe" MOD_WEBLINKS_FIELD_VALUE_NOFOLLOW="No follow" MOD_WEBLINKS_FIELD_VALUE_ORDER="Sortieren" MOD_WEBLINKS_HITS="Zugriffe" MOD_WEBLINKS_XML_DESCRIPTION="Dieses Modul zeigt die in der Weblink-Komponente definierten Weblinks einer Kategorie an."