; Joomla! German Translation ; Copyright (C) 2005 - 2017 Open Source Matters. All rights reserved. ; Copyright (C) Translation 2008 - 2017 J!German (www.jgerman.de) ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 MOD_LATEST="Beiträge - Zuletzt hinzugefügt" MOD_LATEST_CREATED="Erstellt" MOD_LATEST_CREATED_BY="Erstellt durch" MOD_LATEST_FIELD_AUTHORS_DESC="Ein Filter nach Autoren" MOD_LATEST_FIELD_AUTHORS_LABEL="Autoren" MOD_LATEST_FIELD_CATEGORY_DESC="Einen Beitrag aus einer speziellen Kategorie oder alle Kategorien auswählen." MOD_LATEST_FIELD_COUNT_DESC="Die Anzahl der anzuzeigenden Elemente (Standard 5)" MOD_LATEST_FIELD_COUNT_LABEL="Anzahl" MOD_LATEST_FIELD_ORDERING_DESC="Sortiereinstellungen" MOD_LATEST_FIELD_ORDERING_LABEL="Reihenfolge" MOD_LATEST_FIELD_VALUE_AUTHORS_ANYONE="Jeder" MOD_LATEST_FIELD_VALUE_AUTHORS_BY_ME="Von mir erstellt oder bearbeitet" MOD_LATEST_FIELD_VALUE_AUTHORS_NOT_BY_ME="Nicht von mir erstellt oder bearbeitet" MOD_LATEST_FIELD_VALUE_ORDERING_ADDED="Zuletzt erstellte zuerst" MOD_LATEST_FIELD_VALUE_ORDERING_MODIFIED="Zuletzt bearbeitete zuerst" MOD_LATEST_LATEST_ITEMS="Neue Beiträge" MOD_LATEST_NO_MATCHING_RESULTS="Keine übereinstimmenden Ergebnisse" MOD_LATEST_TITLE="Kürzlich erstellte Beiträge" MOD_LATEST_TITLE_CREATED="Die zuletzt hinzugefügten Beiträge" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_1="Der zuletzt hinzugefügte Beitrag" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_MORE="Die %1$s zuletzt hinzugefügten Beiträge" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_NOT_ME="Zuletzt nicht von mir hinzugefügte Beiträge" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_NOT_ME_1="Zuletzt nicht von mir hinzugefügter Beitrag" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_NOT_ME_MORE="%1$s zuletzt nicht von mir hinzugefügte Beiträge" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_BY_ME="Zuletzt von mir hinzugefügte Beiträge" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_BY_ME_1="Zuletzt von mir hinzugefügter Beitrag" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_BY_ME_MORE="%1$s zuletzt von mir hinzugefügte Beiträge" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_CATEGORY="Zuletzt hinzugefügte Beiträge (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_CATEGORY_1="Zuletzt hinzugefügter Beitrag (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_CATEGORY_MORE="%1$s zuletzt hinzugefügte Beiträge (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_CATEGORY_BY_ME="Zuletzt von mir hinzugefügte Beiträge (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_CATEGORY_BY_ME_1="Zuletzt von mir hinzugefügter Beitrag (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_CATEGORY_BY_ME_MORE="%1$s zuletzt von mir hinzugefügte Beiträge (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_CATEGORY_NOT_ME="Zuletzt nicht von mir hinzugefügte Beiträge (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_CATEGORY_NOT_ME_1="Zuletzt nicht von mir hinzugefügter Beitrag (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_CREATED_CATEGORY_NOT_ME_MORE="%1$s zuletzt von mir hinzugefügte Beiträge (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED="Zuletzt geänderte Beiträge" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_1="Zuletzt geänderter Beitrag" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_MORE="%1$s zuletzt geänderte Beiträge" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_BY_ME="Zuletzt von mir geänderte Beiträge" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_BY_ME_1="Zuletzt von mir geänderter Beitrag" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_BY_ME_MORE="%1$s zuletzt von mir geänderte Beiträge" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_NOT_ME="Zuletzt nicht von mir geänderte Beiträge" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_NOT_ME_1="Zuletzt nicht von mir geänderter Beitrag" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_NOT_ME_MORE="%1$s zuletzt nicht von mir geänderte Beiträge" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_CATEGORY="Zuletzt geänderte Beiträge (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_CATEGORY_1="Zuletzt geänderter Beitrag (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_CATEGORY_MORE="%1$s zuletzt geänderte Beiträge (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_CATEGORY_BY_ME="Zuletzt von mir geänderte Beiträge (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_CATEGORY_BY_ME_1="Zuletzt von mir geänderter Beitrag (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_CATEGORY_BY_ME_MORE="%1$s zuletzt von mir geänderte Beiträge (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_CATEGORY_NOT_ME="Zuletzt nicht von mir geänderte Beiträge (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_CATEGORY_NOT_ME_1="Zuletzt nicht von mir geänderter Beitrag (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_TITLE_MODIFIED_CATEGORY_NOT_ME_MORE="%1$s zuletzt nicht von mir geänderte Beiträge (%2$s Kategorie)" MOD_LATEST_UNEXISTING="Nicht vorhandenen" MOD_LATEST_XML_DESCRIPTION="Dieses Modul zeigt eine Liste der zuletzt hinzugefügten Beiträge an, die noch aktuell sind. Obgleich zuletzt veröffentlicht, könnten einige bereits abgelaufen sein."